Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
3 mai 2007 4 03 /05 /mai /2007 02:17

Apres le Costa-Rica, on savait pas trop a quoi nous attendre en traversant la frontiere ... mais pourvu que l'on retrouve un peu d'authenticite...  Eh bien, on ne sera pas du tout decu du Nicaragua. Ce qui nous a le plus touches a notre arrivee, c'est la rencontre avec les Nicas. C'est un peuple super accueillant et tres gentil. Ils sont tres ouverts et c'est interessant de discuter de leur passe, leur vie actuel, et de tout et de rien.

On a egalement ete marque par le nombre de personnes qui vivent dans la pauvrete, dont essentiellement des indigenes dans des regions reculees. Le Nicaragua est tout de meme le pays le plus pauvre d'Amerique Centrale apres Haiti. On a visite quelques communautes en dehors des sentiers battus et on peut dire qu'on ne vit pas tous dans les memes conditions... et une fois de plus durant notre voyage nous sommes frappes par les grandes innegalites sociales sur notre belle planete.

vv

Le Nicaragua est le plus grand pays d'Amerique Centrale, et il est connu comme le pays des lacs et des volcans. C'est un pays qui a ete a de nombreuses fois ravage par des tremblements de terre, des eruptions volcaniques ou encore des ouragans comme le dernier en date et le plus meurtrier : Mitch en 1998. Mais a chaque fois, le pays a su se redresser tant bien que mal et aujourd'hui, il essaie d'aller de l'avant. Amoureux des forces telluriques, ce pays est pour vous ... vous allez adorer, comme nous.

 

On aura passe en tout 3 semaines dans ce pays et malgre les apprehensions de certains sur la securite, nous avons senti aucune agressivite ni insecurite dans ce beau pays.

 

Nos coups de coeur :

 

- El Castillo et le fleuve San Juan

- Isla de Ometepe

- Granada et le marche de Masaya

- Leon et le volcan Cerro Negro

Notre itineraire :

 

nicaragua

Partager cet article
Repost0
2 mai 2007 3 02 /05 /mai /2007 01:51

Esteli est notre derniere etape au Nicaragua. La ville se trouve au  nord du pays et culmine a 840 metres. La ville est entouree par quelques montagnes, ce qui rend l'air beaucoup plus respirable et frais que ces dernieres semaines. La region est reputee pour sa production de tabac et de ce fait, nous avons visite une fabrique de .... cigares. Chaque etape de la fabrication est faite a la main, du triage des feuilles a l'emballage. Le travail accomplit est impressionant et c'est tres interessant de voir le procede. 8 personnes produisent 400 cigares par jours (de differentes tailles et gout) qui sont ensuite envoyes aux USA pour la vente.

 

estreli   estreli7   estreli2

 

estreli3   estreli6   estreli4 

 

Dans cette fabrique, il y a 25 emplyes (soit une toute petite entreprise) et Mel a ete hallucinee de constater que tous fument le cigare en travaillant... on vous laisse imaginer la fumee que ca fait !!! Meme Mike se prendra au jeux mais trouvera le cigare bien trop fort pour lui ... et ne le terminera pas .... (au grand bonheur d'un petit papi se promenant dans la rue !!). Comme dirait quelqu'un qu'on connait ... c'est pas des cigares de la fonction publique .... !!!!

 

 estreli5

 

Sinon, Esteli ne rescelle pas de grands tresors touristiques, mis a part sa cathedrale qui est tres belle et les environs a visiter (parc Miraflor, cascades, ... tout ce qu'on a pas fait !!!!). Mais la ville est tres agreable car les gens sont vraiment sympas et accueillants .... soit un lieu bien plaisant pour terminer notre sejour au Nicaragua.

 

 

 

Partager cet article
Repost0
30 avril 2007 1 30 /04 /avril /2007 20:34

Nous savions qu'il ne serait pas facile de nous rendre par nos propres moyens au pied du volcan Cosiguina, mais comme nous n'etions pas du tout motives a prendre un tour organise au depart de Leon donc nous avons pris le risque. A Chinandega, plusieurs chauffeurs de bus nous ont conseille de nous rendre au village de Cosiguina, soit disant tout pres du volcan, ou nous pourrions loger, acheter a manger et louer des chevaux, ainsi que les services d'un guide. En effet, il y a bien deux hotels, mais un est ferme et l'autre ouvert uniquement sur reservation ... avec 15 jours d'anticipation. On se retrouve donc au milieu de nulle part, sans logement, sans bouffe et le dernier bus est passe !!! Si ca c'est pas galere ... et inutile de preciser qu'au village (qui en fait est une rue en terre, bordee de maisons delabrees), il n'y a aucune possibilite d'acheter a manger (mais quelle bonne nouvelle, on y trouve du Coca ... et frais en plus!).

xx

Une fois de plus, la chance nous sourira et nous rencontrons Petrona qui vit dans une communaute indigene a 1h00 du village et a 30 minutes a pied du sentier pour le volcan. Elle nous propose un petit "package" : logement - repas - guide pour quelques cordobas. Sans hesitation, on saute a l'arriere du pick-up. La communaute se partage quelques maisons bien rustiques, sans electricite, heureusement pour eux, il y a une source d'eau potable a quelques kilometres qui leur facilite bien la vie.

 

vcosiguina5 vcosiguina4

Sur la gauche, vous avez la douche (derriere les feuilles seches), a cote, la cuisine et enfin  l'espace principal avec table a manger et a l'interieur une petite chambre pour 4 personnes. On est pas tous ne au meme endroit, non ?!?

 xx

Nous passerons une nuit bien agitee dans nos hamacs entre les cris des coqs, les aboyements des chiens et specialement le cochon, qui a notre insu s'est faufile dans notre cahute et a passe la nuit a nos pieds (on comprend mieux maintenant pourquoi ses grognements nous semblaient si proches!). A 5h00 du matin, c'est donc sans regret que nous nous levons, prets au depart pour ce fameux volcan.

 

2h00 plus tard, nous atteignons le sommet du cratere avec une superbe vue sur la lagune. Malheureusement,  l'horizon etant completement bouche, nous ne verrons ni le Salvador, ni l'Honduras ... mais tout de meme le Golf et le bout de la Peninsule de Fonseca. Nous ne resterons que 30 minutes avant de prendre le chemin du retour. Et pourtant, l'endroit est bien agreable, mais aujourd'hui, on fait ca comme des "sauvages", la course contre la montre (ca plairait a Serge!) ... pour quelle raison ??!!   Allez savoir !!!

 

vconsiguina2    vcosiguina

 

 vcosiguina3

 

Une "bonne" nouvelle nous attend a notre retour, le gars cense nous amener au croisement du bus ... ben il a change d'idee et il est parti sans nous. Genial ... 2h00 de marche sous le cagnard avec nos gros sacs !!! Exclu, nous louons un cheval pour porter nos sacs et marchons a ces cotes (on en aurait bien loue deux pour nous, mais il y en a qu'un!). Au bout de 1h15 de marche, nous croisons finalement une voiture qui nous prend pour les derniers kilometres. Comme bien souvent au Nicaragua, alors que nous attendons tranquillement le bus, une voiture s'arrete et on nous propose de nous emmener ... et en plus, ils iront jusqu'a Chinandega et nous deposeront devant la porte de notre hotel. Quel bonheur ... une petite douche et on s'affale sur le lit.

 

On aura pas mal galere ces deux derniers jours, entre les transports et le logement, mais finalement, il y a bien moyen d'y aller sans tour et il n'est meme pas necessaire de prendre un guide ... apres a vous de voir ... nous on a prefere prendre un guide local qui applique un prix fixe bien derisoir (USD 5.00 peu importe le nombre de personnes). Si vous passez par la et que comme nous, vous ne voulez pas reserver par une agence de Leon, vous pouvez vous adressez a l'association intercommunautaire de la Peninsule de Fonseca qui a un bureau a El Viejo (demandez Petrona Perez).

Partager cet article
Repost0
29 avril 2007 7 29 /04 /avril /2007 18:45

Leon a connu plusieurs lieux de residence. Tout d'abord, en 1524, elle fut fondee pres du lac Xolotlan. Un tremblement de terre detruisit la ville en 1609 et des menaces d'eruptions du volcan Momotombo deciderent la population a la deplacer sur son site actuel une annee plus tard. Leon a fait face a plusieurs eruptions volcaniques comme le Cosiguina, en 1835, ou encore en 1850, au cours d'une autre eruption ou le Cerro Negro vit le jour au pied du volcan Las Pilas formant l'un des plus jeunes volcans au monde. Dans les alentours de Leon, on denombre aujourd'hui huit volcans dont plusieurs encore actifs.

vv

Mais Leon n'est pas seulement un lieu qui lutte contre les forces telluriques, c'est aussi une ville avec de belles demeurs coloniales au riche patrimoine culturel, artistique et religieux (il y a quand meme 16 eglises!!!). L'ambiance y est tres estudiantine ce qui rend les soirees bien sympas.

 

granada

 

granada2   granada5



Jeudi,  les universites de Leon ont organise une soiree consacree a la rencontre interculturelle de l'Amerique Centrale. L'ambiance etait bien festive, les shows de bonne qualite et de plus les jeux de lumieres sur la cathedrale, ca en jetait ! Nous sommes restes plus de deux heures a voir defiler des groupes folkloriques et de danse contemporaine.



Le lendemain, nous nous rendons a San Jacinto pour y visiter une des merveilles naturelles du coin. Entre les volcans Telica et Santa Clara, on trouve des bains de boue bouillonante, ainsi qu'un sol tres sulfureux. Arrives sur le site, deux gamins nous proposent leur service en tant que guides. Ils nous donneront quelques infos sur le site et nous quelques piecettes en echange.

 

granada6    granada3   granada7

 

granada4  



De retour a Leon, il fait une temperature atroce ce qui nous decide a faire quelques kilometres de plus en bus pour nous rendre a la plage de Poneloya. Rien de tel qu'une bonne petite trempete, on peut pas vraiment dire raffraichissante, l'eau etant elle-meme bien chaude (meme pour Mel, ca veut tout dire). Mais ca fait quand meme un bien fou. Le soir, petits tacos succulents dans un coin de rue et une petite biere partagee avec un chaux de fonnier croise dans le bus ... c'est rare, mais ils nous arrivent de rencontrer des suisses romands !!!

 vv

Samedi apres-midi, nous partons avec l'agence Big Foot en direction du volcan Cerro Negro. Au programme: ascension (45 minutes seulement) et ensuite descente en luge sur le sable noir (a defaut de neige...). On en profite egalement pour descendre en courant a l'interieur d'un des crateres afin de voir de plus pres cette roche sulfureuse et chaude.

 

cerronegro4   

 

cerronegro2   cerronegro5

 

Le paysage nous entourant est vraiment grandiose. Du sommet du volcan, on apercoit de grandes coulees de lave, plusieurs volcans au loin et le coucher du soleil est toujours un de nos moments preferes de la journee.

 

cerronegro6  cerronegro

 

cerronegro10  cerronegro9

 

Maintenant, la partie la plus difficile nous attend : la descente en luge, avec pour but, d'arriver en un seul morceau au pied du volcan. On enfile tout d'abord notre bel tunique pas du tout voyante, nos lunettes et c'est parti ... Vu d'ici, la descente a l'air bien abrupte, mais une fois sur la luge, c'est tout simplement genial et on se laisse aller. On a adore, dommage que la glissade soit si courte ...

 

cerronegro8  cerronegro3

 

   cerronegro11

 

Sur le chemin du retour, Vincent (le Chaux de fonnier), nous apprend qu'il y a un excellent resto a Leon ou on peut manger de delicieux steaks ... Mike en salive deja ... le dernier date du Bresil !!! Il nous faut pas long a la reflexion ... juste le temps d'une petite douche et nous voila attables devant ce beau morceau de bidoche. Celui-la, on peut vous dire, on l'a deguste ... trop bon !!! Nous finirons la soiree avec Vincent et Helen (une anglaise) devant une petite bouteille d'alcool local : Flor de Caña, soit du rhum.       Si ca c'est pas une bonne journee ??!

 

Partager cet article
Repost0
25 avril 2007 3 25 /04 /avril /2007 01:41

Granada est une destination tres prisee au Nicaragua. La ville est vraiment tres jolie et son centre a conserve un style colonial. Malgre la grande chaleur, nous nous sommes balades quelques heures dans le centre historique et avons ensuite fait un petit tour au marche municipal. Mais nous ne nous sommes pas du tout attardes et y avons passe finalement une seule nuit, bien que la ville soit tres belle, le tour en est vite fait et notre super hotel ne nous a pas vraiment donne envie de prolonger notre sejour (a 20h00 a peine, la moitie des logeurs etaient affales dans le patio, soit saouls, soit completement allumes et c'est toujours tres agreable quand on vous demande en anglais d'ou vous venez et quand vous dites que vous etes suisses et donc parlaient francais, on vous tourne le dos!!!).

  

Granada  granada2

 

 granada3    granada4

 

 

Nous aurions bien entendu pu tenter un autre hotel des le lendemain, mais nous avons decide de partir pour Masaya et de visiter la region a partir de cet endroit. Et a le refaire... sans hesitations. Masaya n'a absolument rien a voir avec une jolie ville coloniale, mais elle est tres vivante, les gens sont super accueillants, les hotels bien moins chers qu'a Granada et le marche municipal est tout simplement grandiose ... la preuve, nous y sommes retournes trois fois, juste pour le plaisir de flaner au milieu de ce chaos. Il y a aussi le "vieux marche" qui est beaucoup plus "clean" et mieux range, mais les prix sont aussi bien plus eleves.

 

market massaya

 

De plus, c'est egalement dans cette region que beaucoup d'artisanat est fabrique. Nous nous sommes rendus dans l'ouest de la ville pour en savoir plus sur la creaction des hamacs (chez les artisans directement). C'est assez incroyable a voir etant donne que tout se fait encore a la main (maille par maille !!!).

 

A 8 kms de Masaya, se trouve le minuscule village de Catarina ou se trouve un mirador offrant une magnifique vue sur la Lagune d'Apoyo. On peut y descendre, mais vu la chaleur, nous nous sommes contentes d'admirer le panorama ... l'idee de la remontee, nous enchantait plutot moyennement.

 

catarina

 

Au nord de Masaya se trouve le Parc National du volcan Masaya. Il se compose de deux volcans (le Masaya et le Nindiri) qui forment cinq crateres, dont le Santiago qui est le plus actif et continue a cracher un constant panache de souffre. Le parc compte plusieurs sentiers, certains ne peuvent se parcourir qu'accompagne d'un guide. Nous avons fait le tour du cratere San Fernando (env. 45 min.) avec vue sur la Lagune Masaya et le volcan Mombacho et fait une halte sur la place de Oviedo, d'ou on peut observer la Croix de Bombadillo, trois crateres du volcan Nindiri et celui de Santiago. Sur le chemin du retour, un petit arret au musee du parc, qui est vraiment tres bien fait et tres interessant. La visite de ce parc est tres plaisante et on la recommande.

 

v. massaya  v. massaya2

 

Pour finir notre sejour dans la region de Masaya en beaute, nous avons fait un dernier petit detour par le marche, ou nous n'avons pas pu resister a la tentation d'acheter un hamac (LA specialite du coin).

Partager cet article
Repost0
22 avril 2007 7 22 /04 /avril /2007 23:27

Depart de San Carlos a 14h00 avec le ferry qui doit dater d'avant guerre. On s'offre le luxe de la 1ere classe, c'est a dire banquette rembourree, climatisation et espace exterieur sur le pont avec un peu d'air. On installe directemenet nos hamacs car la traversee s'annonce longue (environ 10 heures). On s'occupe comme on peut en lisant, jouant au yatzee et en piquant quelques petites siestes. On debarque finalement vers les 1h00 du matin a Altagarcia, sur l'ile d'Ometepe.

 

castillo15

 

Les enfants du doyens de l'hospedaje Ortiz sont les seuls rabatteurs qui nous acueillent a notre arrivee au port et on decide de leur faire confiance en allant dormir chez eux. Et quelle bonne idee car ce sont des gens vraiment sympathiques avec plein de bons conseils sur la visite de l'ile.

 

L'ile d'Ometepe est composee de deux volcans, le Concepcion a 1610m et le Madera a 1394m, rataches par un isthme etroit.  

Pour notre premier jour, on suit les conseils de M. Ortiz et on prend le bus jusqu'a El Porvenir pour atteindre une petite Finca ou on trouve plusieurs petroglyphes dans les alentours. L'endroit est tres accueillant avec des plantations de bananes et de cafe et est situe au pied du volcan Madera avec une superbe vue sur son frere, le volcan Concepcion.

 

ometepe  ometepe3

 

ometepe2

 

ometepe9   ometepe10

 

On passera un moment au milieu de ce decor magnifique a tenter de dechiffrer les petroglyphes, mais c'est peine perdue...

 

Sur le chemin du retour, deux arrets sont au programme : Santo Domingo et sa plage de sable blanc et Ojo de Agua, une piscine naturelle au milieu des arbres et tres bien amenagee avec une eau plus fraiche que celle du lac. Ce qui fait un bien fou vu la temperature suffoquante de 35 degres.

 

ometepe4  ometepe5

 

Au 2eme jour, on se dirige vers Charco Verde ou on passera la journee vers la laguna, la plage au sable noir volcanique avoisinante et on finira la journee a profiter de la terrase exposee au vent (ce qui fait un grand bien) devant notre hospdaje. L'endroit est tres tranquille et agreable avec vue sur le lac Nicaragua et les deux volcans. On rigolera bien de voir des indigenes faire leur lessive dans le lac et les vaches faire leur besoins juste a leur cote !!! De plus, le coucher de soleil avec en arriere plan le volcan Concepcion est magnifique.

  

ometepe6

 

ometepe7 ometepe8

Partager cet article
Repost0
19 avril 2007 4 19 /04 /avril /2007 22:21

Apres ces trois semaines au Costa Rica, nous sommes  a la recherche d'un lieu moins touristique et ou les gens vous accostent par plaisir et pas seulement pour votre argent. Ca tombe bien, car a 3h00 de barque de San Carlos se trouve le charmant village de El Castillo.

 

El Castillo est situe sur le Rio San Juan qui relie la Mer des Caraibes au Lac Nicaragua. C'est sur ce fleuve que des bateaux anglais, francais ou pirates tenterent de remonter jusqu'a Grananda. La raison pour laquelle, les espagnols construisirent plusieurs forteresses a des endroits strategiques du fleuve (ou il y avait notamment des rapides a remonter) et c'est autour d'une de ces fameuses forteresses que fut construit le village de El Castillo en 1673. Plus recemment, c'est au travers de ce Rio que naquit la premiere idee d'un passage reliant l'Ocean Atlantique au Pacifique. Cependant, ce projet ne vit jamais le jour et il fut construit quelques annees plus tard ... au Panama.

 

Nous consacrons notre premiere journee a la visite de ce paisible village ou les gens sont extremement sympathiques. Pour commencer, un petit tour au Fort El Castillo, nous en apprendra un peu plus sur l'histoire de la region et son heroine locale, Rafaela Herrera. Une sorte de Jeanne d'Arc qui prit le commandement des troupes iberiques contre les anglais en 1769 et qui repoussa les envahisseurs du haut de ses 19 ans.

 

castillo9   castillo

 

castillo17

 

 

castillo3   castillo8

 

De retour du chateau, on profite de se mettre a la vie locale et de profiter de la tranquillite du village : enfants qui jouent aux billes, pecheurs qui reviennent avec d'enormes sabalos royaux, ...

 

 

castillo2   castillo13

 

Pour souper, une fois n'est pas coutume, on s'est fait bien plaisir, en commandant la specialite du coin : crevettes geantes, sauce a l'ail pour Mike et poisson, sauce a l'ail pour Mel ... un vrai delice !

 

  castillo11   castillo10   castillo12

 

Le 2eme jour, nous nous sommes rendus au village de El Gavillon, avec une guide locale dans le but d'en savoir un peu plus sur cette communaute et leur facon de vivre.  La doyenne de la famille nous a montre comment ils confectionnent le fromage locale, les tortillas 100% mais et une boisson locale, elle aussi a base de mais (goutue, mais on en boit pas des litres au contraire de la biere !).Tout se fait encore a l'ancienne, avec un vieux fourneau a bois, une rappe en pierre "ancestrale" et le savoir faire des anciens.

 

 

castillo4  castillo6  castillo5

 

  

castillo16

 

 

Aujourd'hui, c'est egalement la journee des vaccins pour la communaute (les infirmieres passent 3 x par annee), du coup, tout le monde est rassemble autour du foyer que nous visitons. On restera un petit moment a regarder les enfants se faire vacciner, completement tetanises a la vue de l'aiguille, mais qui n'oseront pas verser une larme car tout les autres enfants les observent  ... stoiques, mais ...

 

castillo7   castillo14

 

Nous avons pris le rythme des locaux et de retour a El Castillo, nous avons passe la fin d'apres-midi a nous prelasser dans les chaises a bascules sur la terrasse de notre auberge avant de retourner savourer du poisson et des crevettes sous une autre forme, mais toute aussi delicieuse.

 

  

Au 3eme jour, nous reprenons la  barque vers les 11h00 en direction de San Carlos. C'est une ville etrange, sans grande beaute apparente, mais l'ambiance est vraie et les gens accueillants. Peu de voyageurs aiment ce lieu, mais nous l'avons trouve anime et avec un desir de renouveau (beaucoup de maisons sont renovees, ou en restauration). Ce n'est pas le plus bel endroit visite, mais on a bien apprecie retrouver une certaine authenticite et en plus, les "Comedores" locaux : trop bons !!!

Partager cet article
Repost0
16 avril 2007 1 16 /04 /avril /2007 00:14

De Fortuna, on se dirige vers Los Chiles pour embarquer sur un petit bateau vers le Nicaragua. Los Chiles est un petit village sans grand interet, mais c'est le depart pour quelques excursions a la reserve de Caño Negro et surtout c'est le lieu frontiere avant de passer sur le Nicaragua (formalites douanieres aux docks). Malheureusement pour nous, notre trajet en bus fut long, tres long (3 heures pour faire 87 km !!!) etant donne qu'il s'arrete tous les 20 metres pour embarquer ou desembarquer du monde (avec les heures, ca devient assez agacant, mais ici, c'est comme ca !) et on loupera le dernier bateau en partance pour San Carlos (Nicaragua). On passera donc le reste de la journee et toute la matinee du lendemain dans cet endroit relaxant, mais assez ennuyant.

 

A 13h00 on embarque finalement sur une petite barquette poussee par un tout petit moteur et on s'attaque a la descente du Rio jusqu'a San Carlos (1 heure de trajet pour 11 USD). Sur le chemin, on pourra admirer de nombreux oiseaux, des tortues d'eau douce, quelques crocodiles, des singes araignees et des singes hurleurs.

 

Arrives a San Carlos, on s'aquitte de notre taxe d'entree (7 USD p.p) et on reembarque directement sur un autre petit bateau pour El Castillo.

 

On peut dire que ce passage frontiere est tres agreable car ca change bien du traditionnel "pont a traverser" ou controle douanier sans charme ni originalite.

 

Partager cet article
Repost0